| 1. | He flouted president reggan in 1982 by leading the charge to shore up the recession-plagued housing industry .
他在1982年不顾里根总统意见，出头支持受到衰退影响的住房建筑业。 |
| 2. | General sloan , you lead the charge . - absolutely
斯隆将军，你全权负责-没问题 |
| 3. | - general sloan , you lead the charge . - absolutely
-斯隆将军，你全权负责-没问题 |
| 4. | Leading the charge is the spring framework
处于领先地位的是spring framework 。 |
| 5. | Once battle begins , they lead the charge , seeking to sunder the weapons of any enemy warriors
一旦战斗开始，他们会率先冲锋，并优先击破敌方战士的武器。 |
| 6. | Leading the charge was ron artest , apparently incensed because a piston fan had thrown a drink at him
罗恩?阿泰斯特领头干了这事，似乎是因为活塞队的一个球迷向他扔饮料瓶而激怒了他。 |
| 7. | Domestic chinese companies have led the charge into the hinterland and a small , but growing , number of foreign firms have followed them
中国本土企业已经开始行动了，跟着迁往内陆的外国公司为数不多，不过数量却在增加。 |
| 8. | Cinephiles grace ng , sam ho and po fung lead the charge to rummage through the fictional world of cinema to unearth things we had long forgotten
几位影痴朋友蓝天云何思颖蒲锋等带队进入电影的虚幻世界，掏找一些我们早已遗忘了的东西。 |
| 9. | Sony tokyo : 6746 . t - hewlett packard and a handful of lesser - known manufacturers are leading the charge to shrink the pc ' s form , while maintaining its function
目前，包括索尼惠普以及gateway在内的很多pc制造商都在试图进一步缩小pc的体积，同时保持其功能。 |
| 10. | " wall street really led the charge this year , " said matthew miller , editor of the forbes list . " god only knows if they ' ll be on it next year
“是华尔街帮助他们积累了财富” ，福布斯杂志编辑马修?米勒感慨道， “老天爷才知道明年的排名是什么样，一切都由市场变化决定。 ” |
